Cater5陌夏时光(5)
书迷正在阅读：糟蹋五条悟的千百种方法迟卉继子~被暗恋校花的儿子攻了本命罪【※旧书-重新制作考虑中】《UnderTaleAU》Bad Time Trio VS Reader-限定两秒的最强世界！快穿之钓系美人会被c结束时间轮回之后【西幻NPH】只是喜欢而已特殊传说同人系列【简体】勇士与魔王啪啪录（各种play）三日情陷与我同眠·禁脔为爱（少女VS总裁 1V1）他编织的情网植放戚——和我嫂偷情时偶遇我哥我在普罗旺斯遇上苏格拉底晴色的天渣了师叔祖以后签订契约菀菀前传恋痛不如恋我（sp）链，恋残缺的宝贝矜贵少爷破产之后骨色生香（H）网恋撩狗被狗R被迫勾引主角们出轨的普女（nph）Chronicles of the Saint Sovereign of Past-Life Redjian杀李琴海贼王：误诊的代价是四皇岳父禁忌之旅【莲真】宵待草物语快穿：清纯女大在线对峙疯批爆炒甜甜白月光剑客【东卍乙女】前任疯批大佬们找上门要你负责
之後，学姊又找颜安然做了几次口译。 每次颜安然都会被现实打击，觉得自己还有很大的进步空间，但在口译的过程中，她又学到了许多超越制式教育的东西，看见贵宾笑容的次数也逐渐增加。 每次的口译任务内容都不同，有时是文化，有时是科技，有时是心理学。在准备口译的过程中，颜安然不知不觉了解了许多平时没机会接触的知识，还有在英文课堂上绝对学不到的单字。在学姊的带领下，她对口译越来越着迷。 於是，颜安然在网路上查了许多资料，从译研所到入学考试，再到翻译行业生态，她一个都不肯漏。将资料梳理一遍後，她选择先去告诉爸爸，自己想读译研所。 「学翻译的研究所？」爸爸表情嘲讽，「是骗钱骗学历的研究所吧？只要是学外文的就能当翻译，翻译哪还需要上什麽研究所！」 「那是大家对翻译认知有误。翻译是一门专业，外文好的人也要经过训练才能成为一个优秀的翻译。」颜安然小心翼翼地复述自己找到的资料，「像翻译上有个基础能力，叫视译，就是在看到文章的当下，眼睛读中文，嘴巴用英文念出来。」看爸爸一脸狐疑，她又仔细解释：「翻译也分很多种，笔译的中文文采要好，不只是文笔流畅而已，就连经济、科学等领域的动词、