第1章第1节：风暴的预兆

    1936年，l敦郊外的一个小区，汤马士·米勒坐在客厅的旧沙发上，木制义肢靠在旁边的墙角。他的妻子苏珊正在厨房准备早餐，六岁的儿子小汤米则趴在地板上玩着木制玩具兵。虽然生活平静，但汤姆的内心从未完全摆脱战争的Y影，那场夺走他左腿的战争。

    收音机里传来一阵低沉的声音，打破了清晨的宁静。德国新领袖阿道夫·希特勒正在宣传即将於8月1日至16日举行的柏林奥运会。他的声音充满力量，宣称这将是「历史上最伟大的奥运会」，展示德国的团结与科技进步，并邀请全世界参与这场盛事。

    「亲Ai的，你听到了吗？」苏珊从厨房探出头，手里拿着一杯茶，眼中带着一丝忧虑。「德国真的变得这麽强大了？」

    汤姆r0u了r0u额头，目光落在收音机上。「他们确实在进步，」他说，声音低沉。「一战时，他们的蒸汽甲胄就已经很可怕了，现在他们可能有了更厉害的东西。」

    小汤米抬起头，好奇地问：「爸爸，什麽是蒸汽甲胄？」

    汤姆勉强笑了笑，试图让语气轻松些。「那是种很重的机器，儿子。士兵穿上它，就像变成钢铁巨人，能挡子弹，还能喷火。」他停顿了一下，脑海中闪过索姆河战场的画面——火焰吞噬盟军阵地，威尔的脑浆溅到他脸上，皮埃尔被压在殒骸下的惨叫。他摇了摇头，试图驱散这些记忆。

    苏珊走进客厅，坐下来。「这个希特勒听起来很强y，」她说。「我听说他在德国Ga0了很多变化，但这会不会……太过了？」

    汤姆点头。「他的声音确实让人不舒服，但他现在邀请全世界参加奥运会，应该是想展示和平的一面吧